Allow clients to enter inbound products by case

When clients create an inbound shipment, they can currently only add products by individual item. Add the ability for clients to enter product quantities by case (similar to the outbound section), so the warehouse can reconcile case counts during receiving.