Dropdowns appear on wrong part of the screen

When you click on some dropdowns in the system, it appears on the other side of the screen. They are still usable, but just don’t show up where they should.

• When you click "Options" from an inbound shipment

• When you select "Add items to inbound shipment" from the inventory screen, then click the "Choose Shipment" dropdown